You, a man so full of life,where did you go?You, my love,where do you think you're going?You, whom life has brokenand taken half of you,do you think it left you with nothing?
You, oh man,look at yourself in the mirror,what do you see?!
“A monster, a burnt face with no legs,”that is what I see, and what do you do?You turn your head, you cry and say,“Go, I am no good for you.”“What’s wrong?” I said to you,with tears in your eyes you said, “I love you,”then you turn the wheel,and you turn back to me,you look at me with those eyesand you tell me,“Close your eyes, don't look at my face.”With a smile I draw near and say,“But this is what I want.”
You lower your head,“Why do you still hurt me?” you say.I tell you, “Because I love you”!
A silence overcomes the room,you shrink back into your tears,you do not say a word,only, “Kaltrine, I love you.”
I smile,I dance in your arms,I am in your embrace,in your eyes I see only one thing,your love, Argjine…
I say, “Argjine, I love you forever,”and you tell me, “You will be cursed with me.”I don't know what to say, I don't know your pain,but I know what your eyes are saying,and in them I see only my name.
In your arms I found my peace,in your eyes, love,I did not want to leave that place,but your tear fell on me,and said, “Kaltrine, heaven wants me.”
Argjine, my love, where do you leave me?You tell me, “Deep inside my soul,”with tears in my eyes I have to walk awayfrom your warm embrace,from your love,“It hurts, Argjine,” I say,you look at me and your eyes say, “What?”“To see you turning that wheelchair,slowly fading into a shadow,to see you taking my heart,my soul and my body”...
You turn, Argjine, with tears in your eyes,you take my hand, you squeeze it tight,you tell me, “We will meet again one day.”“Don't cry for me, and stay smiling,you have me in your memories.”
I look at you, I don't know what to say,you tell me, “Do not say a thing,your eyes say it all”…On the threshold of the door, Argjine,you tell me, “Don't forget, I love you”…
I, with a trembling voice, tell you,“In my dreams I too will say, ‘I love you’!”
